Friday, September 7, 2007

“Amélie is very motivated”

“Amélie is very motivated”

Absent from the courts since the semi-final of Fed Cup lost against Italy, Amélie Mauresmo went back to work. Next objective for the ex number 1 world: the tournament of Beijing in ten days.

Friday morning, Amélie Mauresmo is involved. The ex number 1 world, which has taken again tennis for two weeks, works her forehand on the courts of the TCP in Boulogne. At ten days of her return to the competition at the time of the tournament of Beijing, the Frenchwoman exchanges some balls with a sparring partner under the attentive eye of her trainer Loïc Courteau and her two dogs. Pressed by time, Francilienne will not be able unfortunately to answer our questions. Her coach will lend himself nicely to the exercise.

Loïc Courteau, Amélie Mauresmo resumed physical work mid-August and it is again on the courts in this September beginning. Can you say how that to us does?
Very well. She resumed physical work already three weeks ago and tennis since two. For the moment, she is well. I think that the break that she made for two months since the Fed Cup was to her salutary. She is fresh, she wants to set out again and it is very motivated. The drive will still last a week then we leave to Beijing for the tournament which starts in ten days.

From do a strictly physical point of view, how go her adductors and her shoulder?
That goes better and better. She makes a rehabilitation on the adductors three times per week and will continue all the winter. It is a work which will reinforce it. There can still be wounds during the drive or during the tournaments but this reinforcement will make her the largest good.

Amélie knew one difficult period after the Fed Cup. Did she find the desire?
She was frustrated. There was also much tiredness generated by her operation of the appendix which she underwent March. It was badly managed. I think that it was much more difficult to support than envisaged. It was thought that in one month, one month and half, the things would take again their course but at all. During three-four time month, she ran after her form and her physique. She also lost matches and her confidence was started a little. It was necessary that she took a break. The decision not to take part in US Open was essential because she did not have juice any more. I think that this pause made her good enormously. It made a success of recharging the batteries, to take again forces and now, that will set out again.

“Masters? Not the top priority”

Which will be the program for the weeks to come?
Amélie takes again the tournaments in ten days and until the end of the year, she will continue to find the rate/rhythm a little, to take again a little bit of points and then the broad objectives will come for 2008.

With which Amélie ambitions it does tackle the tournament of Beijing? Is this a tournament of grinding or nourishes it already desires of victory?
No ambitions of victory, especially when, like her, one is stopped for two months. I think that it is necessary that she remakes matches, that she finds rate/rhythm. She should already pass the first round, it is most important. Afterwards, one will see. I think that it will be like that until the end of the year.

How do you consider after Beijing and think you already of Masters?
The program is established and it will not change it until the end of the year. She makes Beijing and after Stuttgart, Moscow and Zurich. As regards Masters, it is a remote objective because Amélie is fifteenth with the Race. One will see progressively. If there is a possibility of being qualified for Masters, it will be seized. But it is not the top priority.

French Version in case words were translated wrong

« Amélie est très motivée »Sophie DANGER - vendredi 07 septembre 2007 - 12h10

Absente des courts depuis la demi-finale de Fed Cup perdue face à l’Italie, Amélie Mauresmo s’est remise au travail. Prochain objectif pour l’ex numéro 1 mondiale : le tournoi de Pékin dans dix jours.


Vendredi matin, Amélie Mauresmo s’entraîne. L’ex numéro 1 mondial, qui a repris le tennis depuis deux semaines, travaille son coup droit sur les courts du TCP à Boulogne. A dix jours de son retour à la compétition à l’occasion du tournoi de Beijing, la Française échange quelques balles avec un sparring partner sous l’œil attentif de son entraîneur Loïc Courteau et de ses deux chiens. Pressée par le temps, la Francilienne ne pourra malheureusement répondre à nos questions. Son coach, lui, se prêtera gentiment à l’exercice.

Loïc Courteau, Amélie Mauresmo a repris le travail physique mi-août et elle est de nouveau sur les courts en ce début septembre. Pouvez-vous nous dire comment cela se passe ?
Très bien. Elle a repris le travail physique il y a déjà trois semaines et le tennis depuis deux. Pour le moment, elle est bien. Je pense que le break qu’elle a fait pendant deux mois depuis la Fed Cup lui a été salutaire. Elle est fraîche, elle a envie de repartir et elle est très motivée. L’entraînement va durer encore une semaine puis nous partons à Pékin pour le tournoi qui commence dans dix jours.

D’un point de vue strictement physique, comment vont ses adducteurs et son épaule ?
Ça va de mieux en mieux. Elle fait une rééducation sur les adducteurs trois fois par semaine et elle va poursuivre tout l’hiver. C’est un travail qui va la renforcer. Il peut encore y avoir des blessures pendant l’entraînement ou pendant les tournois mais ce renforcement va lui faire le plus grand bien.

Amélie a connu une période difficile après la Fed Cup. A-t-elle retrouvé l’envie ?
Elle avait un ras le bal. Il y avait aussi beaucoup de fatigue générée par son opération de l’appendice qu’elle a subie mois de mars. On l’a mal gérée. Je pense que c’était beaucoup plus difficile à supporter que prévu. On pensait qu’en un mois, un mois et demi, les choses reprendraient leur cours mais pas du tout. Pendant trois-quatre mois, elle a couru après sa forme et son physique. Elle a également perdu des matchs et sa confiance a été un peu entamée. Il fallait qu’elle fasse un break. La décision de ne pas participer à l’US Open s’imposait car elle n’avait plus du tout de jus. Je pense que cette pause lui a fait énormément de bien. Elle a réussi à se ressourcer, à reprendre des forces et maintenant, ça va repartir.

« Le Masters ? Pas l’objectif prioritaire »

Quel va être le programme pour les semaines à venir ?
Amélie reprend les tournois dans dix jours et jusqu’à la fin de l’année, elle va continuer pour retrouver un peu le rythme, reprendre un petit peu de points et puis les grands objectifs viendront pour 2008.

Avec quelles ambitions Amélie attaque-t-elle le tournoi de Beijing ? Est-ce un tournoi de rodage ou nourrit-elle déjà des envies de victoire ?
Pas d’ambitions de victoire, surtout lorsque, comme elle, on est arrêté pendant deux mois. Je pense qu’il faut qu’elle refasse des matchs, qu’elle retrouve du rythme. Il lui faut déjà passer le premier tour, c’est le plus important. Après, on verra. Je pense que ce sera comme ça jusqu’à la fin de l’année.

Comment envisagez-vous l’après Beijing et pensez-vous déjà au Masters ?
Le programme est établi et elle ne va pas le changer jusqu’à la fin de l’année. Elle fait Beijing et après Stuttgart, Moscou et Zurich. Pour ce qui est du Masters, c’est un objectif lointain parce qu’Amélie est quinzième à la Race. On verra au fur et à mesure. S'il y a une possibilité de se qualifier pour le Masters, on la saisira. Mais ce n’est pas l’objectif prioritaire.



__________________

3 comments:

Spank said...

Title correction: Amelie manages to drag her butt off the beach....
:D LOL

Spank said...

She makes a rehabilitation on the adductors three times per week and will continue all the winter. It is a work which will reinforce it. There can still be wounds during the drive or during the tournaments but this reinforcement will make her the largest good.

Not good news.. :(

There was also much tiredness generated by her operation of the appendix which she underwent March. It was badly managed.

HA! They finally admit it!!
She should never have come back so quickly after the operation!

The decision not to take part in US Open was essential because she did not have juice any more.

She has drunk the entire contents of her wine cellar already?! 0_0

“Masters? Not the top priority”

Good, some realism there at last.

On the subject of Beijing:
No ambitions of victory, especially when, like her, one is stopped for two months. I think that it is necessary that she remakes matches, that she finds rate/rhythm.


Good, as it is not a happy hunting ground for her.


Her schedule according to this interview -

Beijing
Stuttgart
Moscow
Zurich
Masters (if she qualifies)

Hugo87 said...

MErci Spank