Thursday, February 21, 2008

Amélie in turmoil

Amélie dans la tourmente

Rien ne va plus pour Amélie Mauresmo. L'ex-numéro 1 mondiale, retombée à la 22e place, ne parvient pas à retrouver son niveau depuis son opération de l'appendicite il y a huit mois. Sortie dès le 3e tour à Melbourne par la modeste Australienne Casey Dellacqua, elle vient de concéder, au deuxième tour de Doha face à Tanasugarn, sa première défaite depuis 1999 contre une joueuse classée au-delà de la centième place mondiale. En larmes à l'issue de la rencontre, Amélie est déboussolée: elle n'a plus battu une joueuse du Top 30 depuis le 15 juillet 2007 (Santangelo en Fed Cup). Loic Courteau lui-même a fait savoir qu'un changement pourrait devenir nécessaire. Les mois qui viennent s'annoncent décisifs pour l'une des sportives préférées des Français: ses résultats à Roland-Garros, puis à Wimbledon pourraient décider de la suite à donner à sa carrière.
-------------------------------------------------------------------------
Amélie in turmoil

Nothing more for Amelie Mauresmo. The former World No. 1, fallen to 22nd place, failed to regain her level since her appendicitis operation eight months ago. Out in the 3rd round in Melbourne by the modest Australian Casey Dellacqua, she conceded, in the second round of Doha to Tanasugarn, her first defeat since 1999 against a player ranked out of the top 100 in the world. In tears at the end of the meeting, Amélie is bamboozled: she no longer has beaten a player of Top 30 since July 15, 2007 (Santangelo in Fed Cup). Loic Courteau himself has indicated that a change might become necessary. The coming months promise to be decisive for one of the favorite of French sports: her results at Roland Garros, Wimbledon could then decide on the follow-up to her career.

1 comment:

Spank said...

*oh &"%$%@* Not good reading.

Maybe she is pressuring herself now which only makes her more tense.
What to do, what to do...