Saturday, May 3, 2008

-- Preparation for Berlin:

- Préparation pour Berlin :
02/05/2008

Rentrée de Tokyo lundi soir, Amélie a repris la raquette Mercredi en vue de sa préparation pour Berlin...

Arrivée très satisfaite de ce week-end victorieux avec l'équipe de France de Fed-Cup, Amélie s'est accordée deux jours de repos entrecoupés de footing pour récupérer du décalage horaire et d'un rhume qui ne la quitte pas depuis plusieurs jours. La Française a repris la raquette sur terre-battue en vue de sa préparation pour le tournoi de Berlin qu'elle disputera la semaine prochaine. L'objectif des premiers entrainements est de retrouver ses marques sur cette surface et se réadapter aux conditions de jeu. Amélie est arrivée cet après midi en Allemagne.
-----------------------------------------------------------------------
-- Preparation for Berlin:
02/05/2008

Back in Tokyo Monday evening, Amélie took over the racket Wednesday in view of her preparation for Berlin ...

Arriving very pleased with this weekend with the victorious team-France Fed Cup, Amelie has granted two rest days interspersed with jogging to recover from jet lag and a cold that does not leave for several days . The Frenchwoman took over the racket on clay for her preparation for the tournament in Berlin next week. The objective of the first training is to regain her bearings on this surface and readjust the conditions. Thursday Amélie has arrived this afternoon in Germany.

No comments: